Как будет слово цикл на английском
cycle, series, round, circle, circuit, revolution
- cycle |ˈsaɪkl| - цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, такт процессора
цикл игры - game cycle
цикл лавы - wall cycle
цикл песен - a cycle of songs
общий цикл - generic cycle
цикл стока - runoff cycle
цикл спада - recession cycle
цикл литья - molding cycle
цикл ходов - stroking cycle
цикл сбыта - selling cycle
цикл роста - rate-of-growth cycle
прямой цикл - direct cycle
цикл вызова - fetch cycle
цикл печати - cycle
цикл поиска - cycle
цикл записи - write cycle
полный цикл - complete cycle
вектор-цикл - vector cycle
цикл сжатия - compression cycle
цикл эрозии - cycle of erosion
цикл Кребса - tricarbonic acid cycle
цикл дельты - delta cycle
цикл метона - cycle of melon
цикл сбавок - narrowing cycle
цикл робота - ic cycle
цикл доения - milking cycle
частый цикл - rapid cycle
цикл обжига - firing cycle
чётный цикл - even spot cycle
цикл сварки - welding cycle
цикл выборки - access cycle
ещё 27 примеров свернуть
- series |ˈsɪriːz| - серия, ряд, цикл, цепь, группа, выпуск, комплект, круг, система, свита
- round |raʊnd| - раунд, тур, круг, цикл, обход, патрон, выстрел, очередь, окружность
цикл загрузки - charging round
цикл репликации - round of replication
весь цикл знаний - the whole round of knowledge
нарушенный цикл работы - lost round
еженедельный цикл богослужения - weekly round
цикл зашифрование – расшифрование - encipherment/decipherment round
суточный цикл богослужений; круг повседневных занятий; ежедневные дела - daily round
ещё 4 примера свернуть
- circle |ˈsɜːrkl| - круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ободок, ярус, круговорот, группа
календарный цикл - circle of the seasons
завершить цикл; сделать полный оборот - to come full circle
- circuit |ˈsɜːrkɪt| - схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, округ, циркуляция
цикл лекций - lecture circuit
простой цикл - simple circuit
цикл программ - talk show circuit
цикл матроида - matroid circuit
цикл сгущения - thickening circuit
цикл грохочения - screening circuit
цикл первичного помола - primary grinding circuit
низкотемпературный цикл - low-temperature circuit
иммунорегуляторный цикл - immunological circuit
азотный холодильный цикл - nitrogen refrigeration circuit
разомкнутый цикл воздуха - open air circuit
замкнутый цикл аспирации - closed circuit aspiration
включать в замкнутый цикл - run in closed circuit with
цикл обогащения на столах - table circuit
замкнутый цикл охлаждения - closed refrigerant circuit
замкнутый холодильный цикл - closed refrigerating circuit
отдельный холодильный цикл - isolated refrigerating circuit
очистной цикл; цикл очистки - purification circuit
схема дробления; цикл дробления - crushing circuit
непрерывный цикл; замкнутая схема - continuous circuit
схема измельчения; цикл измельчения - grinding circuit
схема теплообмена; цикл теплообмена - heat-exchange circuit
цикл сухого измельчения с подсушкой - drying-grinding circuit
схема замораживания; цикл замораживания - freezing circuit
схема низкого давления; цикл низкого давления - low-pressure circuit
схема высокого давления; цикл высокого давления - high-pressure circuit
каскадная схема; каскодная схема; каскадный цикл - cascade circuit
цикл раствора в абсорбционной холодильной машине - evaporator-absorber circuit
замкнутый цикл переработки технического животного сырья - closed rendering circuit
схема кондиционирования воздуха; цикл кондиционирования воздуха - air-conditioning circuit
ещё 27 примеров свернуть
- revolution |ˌrevəˈluːʃn| - революция, вращение, оборот, переворот, полный оборот, цикл, кругооборот
Смотрите также
азо-цикл - azo-cycle
четный цикл - even frame
гибкий цикл - flexible line
цикл Дизеля - diesel process
за один цикл - in one shot
тонн за цикл - tonnage per fall
половой цикл - sexual periodicity
ездовой цикл - driving schedule
цикл сонетов - sequence of sonnets
жёсткий цикл - hard line
тепловой цикл - heat-stroke
цикл проверок - sequential logical checkout operation
следующий цикл - the next step
цикл конвейера - pipeline interval
цикл оледенения - cwm of glaciation
эрозионный цикл - drainage cwm
цикл шлифования - grinding sequence
равномерный цикл - fixed-length frame
кислородный цикл - oxygen flux
гляциальный цикл - glacial cwm
полный цикл; цикл - complete alternation
однократный цикл - once-through operation
цикл жидкость-пар - liquid-vapor principle
фреатический цикл - phreatic cwm
моментальный цикл - momentary run
разложение за цикл - decomposition per pass
незавершённый цикл - unfinished sequence
менструальный цикл - of the month
неравномерный цикл - variable-length frame
климатический цикл - climatic cwm
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- tour |tʊr| - тур, поездка, экскурсия, турне, путешествие, гастроли, прогулка, вояж
частичный цикл - partial tour
за вахту; за цикл - per tour
оптимальный цикл - optimal tour
- loop |luːp| - петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, хомут, петля Нестерова
пустой цикл - empty loop
внешний цикл - outer loop
ломаный цикл - polygonal loop
цикл анализа - analysis loop
счетный цикл - counting loop
цикл задержки - delay loop
цикл ожидания - wait loop
цикл возврата - recoil loop
временной цикл - timing loop
фиктивный цикл - zero-trip loop
пошаговый цикл - step loop
цикл программы - loop of instructions
модальный цикл - modal loop
внутренний цикл - inner loop
событийный цикл - event loop
цикл с подсчётом - counted loop
безусловный цикл - unconditional loop
цикл самоконтроля - self-checking loop
цикл с проверкой условия - tested loop
цикл зависания программы - buzzing loop
цикл обработки сообщений - message loop
рабочий цикл (в программе) - operation loop
цикл останова; ждущий цикл - stop loop
основной цикл (в программе) - main loop
цикл заданной длительности - d loop
бесконечный цикл программы - infinite computational loop
вложенный цикл; цикл в цикле - embedded loop
выполнять итерационный цикл - traverse an iteration loop
вложенный цикл; местный цикл - home loop
бесконечный рекурсивный цикл - infinite recursion loop
ещё 27 примеров свернуть
- iteration |ˌɪtəˈreɪʃn| - повторение, повтор
вложенный цикл, цикл в цикле - nested iteration
- nucleus |ˈnuːklɪəs| - ядро, зародыш, центр, ячейка, клеточное ядро, ядрышко, косточка
- period |ˈpɪrɪəd| - период, время, точка, промежуток времени, тайм, эпоха, урок
цикл заказа - reorder period
цикл загрузки; срок погрузки - loading period
предыдущий менструальный цикл - previous menstrual period
цикл впрыскивания; цикл нагнетания - injection period
дополнительный цикл лётной подготовки - additional flight training period
период света – темноты; цикл света – темноты - photo-scotic period
первый акт удара; период сжатия; цикл сжатия - compression period
продолжительность разгрузки; цикл разгрузки - unloading period
продолжительность охлаждения; цикл охлаждения - refrigerating period
период всасывания; цикл всасывания; период впуска - intake period
продолжительность аэрации; период аэрации; цикл аэрации - aeration period
продолжительность впуска; цикл всасывания; период впуска - admission period
продолжительность охлаждения; период охлаждения; цикл охлаждения - chilling period
продолжительность замораживания; период замораживания; цикл замораживания - freezing period
ещё 11 примеров свернуть
Источник
русский
арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
английский
Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
cycle round series loop circle
periodic
sequense
life-cycle
test-cycle
replenishment
Предложения
Таким образом создаётся замкнутый углеродный цикл.
So in this way, a closed-loop carbon cycle is created.
Бывший третий цикл стал первым этапом среднего образования.
What used to be the third cycle is now the first stage of secondary education.
Это будет наш завершающий цикл вопросов.
This will be our last round of questions.
50 лет назад он читал цикл различных лекций.
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.
Весь цикл вскоре будет доступен в сети Интернет.
The entire series would shortly be made available via the Internet.
Здешних учёных особенно интересуют откормочный цикл тюленей Уэдделла.
These scientists here are particularly interested in the feeding cycle of the Weddell seal.
Избирательный цикл завершится проведением парламентских выборов.
The electoral cycle will be completed with the conduct of parliamentary elections.
Лидеры обязаны обратить вспять цикл негативной риторики.
It is incumbent on the leaders to reverse the cycle of negative messaging.
Был предложен регулярный цикл обзоров деятельности Программы.
A regular cycle of reviews of the Programme’s activities had been suggested.
Даже при наличии формальных мирных соглашений порочный цикл нищеты и нестабильности чреват угрозой рецидива насилия.
Even when there has been a formal peace agreement, the vicious cycle of poverty and instability has heightened the risk of relapse into violence.
Она повторяла цикл, на котором выросла.
She’s repeating the cycle she grew up with.
Новый бюджетный финансовый цикл должен помочь решить эти проблемы.
The new budget and financial cycle should reduce problems in that regard.
Мы настоятельно призываем обе стороны прекратить цикл террора и насилия.
We urge both sides to break the cycle of terror and violence.
Неразрывный цикл из нищеты, алкоголизма и наркомании.
It was a constant cycle of poverty and substance abuse.
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы цикл функционирования скорректированной системы выделения ресурсов соответствовал циклу нового стратегического плана.
It is, therefore, essential that the cycle for the revised resource allocation system correspond to the cycle of the new strategic plan.
Я хочу сначала задокументировать первый репродуктивный цикл.
I want to document a full reproductive cycle first.
Последний обзорный цикл КОО характеризовался замечательным успехом.
The last CCW review cycle proved to be a able success.
В действительности, в некоторых странах установился цикл подлинной военной экономики.
In fact, a veritable war economy cycle was established in some countries.
Из трёх один выбывает каждый второй цикл.
One out of every three, every other cycle.
Настоящий обзор завершает третий цикл мониторинга КРОК.
The present review completes the third monitoring cycle of the CRIC.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 4614. Точных совпадений: 4614. Затраченное время: 42 мс
жизненный цикл 307
цикл насилия 204
полный цикл 134
двухгодичный цикл 100
цикл представления 81
Источник
До следующего солнечного цикла
Before the next solar cycle.
Когда классический мир прекратит существование, когда все крестьяне и ремесленники умрут, Когда индустрия беспощадно совершит полный оборот в цикле производства и потребления,
When the classical world will be exhausted, when all the peasants and artisans will be dead, when the industry will have turned round mercilessly the cycle of production and consumption, then our history will end.
Все ручные фазеры должны быть установлены на основной цикл, оглушающую мощность.
All hand phasers must be set on base cycle, stunning force.
Установлено и зафиксированно на основной цикл, оглушение, а не поражение.
Set and locked on base cycle to stun, not to kill.
Общительность, жизненный цикл, вы понимаете?
Sociability, vital cycle, do you understand?
Показать ещё примеры для «cycle»…
Если мы сохраним Чейни в цикле?
Should we keep Cheney in the loop?
Это сложная комбинция… визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.
It’s a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously deed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.
Счётчик цикла?
A loop counter?
Но если слишком много звука из колонок возвращается в микрофон, он идет раз за разом в цикле, всё громче каждый раз.
But if too much of the sound from the speakers goes back into the mike, it goes round and round in a loop, getting louder each .
Ты залип в бесконечном цикле.
You’re stuck in an infinite loop. An infinite loop?
Показать ещё примеры для «loop»…
но в случае Талов, мутация прошла полный цикл, тога он стал тем что вы сейчас видите.
But in the case of the Thals, mutation came round in full circle, then refined itself into what you see.
Цикл жизни начинается снова. С новым набором этих этих чудесных листьев.
A circle of Iife begins anew with a fresh set of these distinct leaves.
Цикл возобновится, мир будет найден где кончается ночь на святой земле.
Circle renewed, peace will be found beyond the night on sacred ground
Все эти штуки, связанные с жизненным циклом.
Some kind of circle of life thing.
Я говорил тебе о цикле жизни – Знаю,…
I told you that circle of life…
Показать ещё примеры для «circle»…
Можем сделать цикл передач.
We could make a series out of it.
Можно сделать из него фильм недели, или даже цикл еженедельных передач.
We can get a movie of the week out of it, maybe even a series.
– Причем это может быть новый отважно-авантюрный цикл.
-And a new action-adventure series.
За цикл передач под названием…
Oh, a little series I produced called
Показать ещё примеры для «series»…
Одо, твой восстановительный цикл по-прежнему занимает 16 часов?
is your rejuvenation period still 16 hours?
Почему ты скрыл факт нарушения менструального цикла?
Why did you her first missed period?
Она закончила жизненный цикл. В этом она сродни природе мужчины.
It also has it’s own period, This is the man’s natural phenomena
Я пропустила свой цикл.
I missed my period.
Показать ещё примеры для «period»…
Только сейчас начинаем понимать, жизненный цикл магнетара.
We’re just now starting to understand The life cycle of magnetars. We think that they’re very young
Жизненный цикл паразита.
The life cycle of the parasite.
Мы ничего не знаем о жизненном цикле этого существа.
We’ve no idea of the life cycle of this creature.
И это все просто часть нормального жизненного цикла феникса.
All just a normal part of the life cycle of a phoenix.
Вы знали, что жизненный цикл трюфеля опирается на сложную цепочку симбиотических отношений?
Did you know that the life cycle of a truffle relies on a complex chain of symbiotic relationships?
Показать ещё примеры для «life cycle»…
Автоматический цикл запущен.
Automatic sequence is on.
Автоматический цикл приземления задан.
Berthing sequence automatic committed.
Активировать первый цикл гарнитуры.
Activate Ear Pod primary sequence.
Запущен рабочий цикл.
Power sequence initiated.
Доктор Фрейзер, можно ли как-то остановить уже начавшийся цикл?
Doctor Fraser, the sequence has begun, is there any way to stop it?
Показать ещё примеры для «sequence»…
Цикл был нарушен, вот и все.
A circuit was defect, that’s all
Им не удалось построить цикл, в котором можно тебя удержать.
They haven’t built a circuit that could hold you.
GPS на замкнутом цикле,
GPS is on a closed circuit.
В предыдущей серии… Я провожу цикл лекций.
I am on a lecture circuit.
Мы добавили Нашуа в цикл лекций, чтобы Майкл смог встретиться с Холли и выяснить отношения.
We’re adding Nashua to the lecture circuit so Michael can confront Holly and get some closure.
Показать ещё примеры для «circuit»…
– Мы хотим контролировать цикл новостей.
– We want the news cycle.
Это спровоцирует новостной цикл и помешает Рестону, как следует подготовиться.
It will take over the news cycle and prevent Reston from being able to prepare properly.
Если я что и усвоила в своей жизни, так это то, как быстро сменяется цикл новостей.
If I have learned anything, it is how fast the news cycle is.
Головокружительный темп, в котором мы живём 24 часовом цикле новостей.
The breakneck pace we live at the 24-hour news cycle.
Головокружительный темп, в котором мы живём 24 часовом цикле новостей.
The breakneck pace we live at, the 24-hour news cycle.
Показать ещё примеры для «news cycle»…
Источник